La fillette entre dans le hall de l'hôtel. Habillée à la dernière mode des gosses de nobles de la cité, elle va d'un pas léger vers l'escalier, salue poliment d'un sourire un employé tout en lui montrant une paire de clés, puis gravit les marches en prenant...